This feature from Rome Reports shows clips of the Spanish movie on St. Rose which you can find on YouTube. It's a very poor portrayal of our Dominican Sister so don't watch it! (Now, we know you will!)
St. Rose probably didn't wear a black veil as a tertiary, but a white veil.